|
|
WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś. Pozycję "friend" wyświetlono poniżej. Zobacz także: false
| Główne tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | friend n | (closely regarded person) | przyjaciel, przyjaciółka m, ż | | | She has lots of friends. | | | Ona ma wielu przyjaciół. | | be friends with [sb] v expr | (on good or intimate terms with) | przyjaźnić się z kimś zwr. ndk. + przyim. | | | I'm still friends with my college roommate: we keep in touch regularly. | | friend n | often plural (social media contact) | znajomy m | | | We're friends on Facebook |
| Dodatkowe Tłumaczenia | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: friend,
Friend n | often capitalized (patron) (przenośny) | przyjaciel m | | | Donate money and become a Friend of the Arts. | | friend n | ([sb] not hostile) | przyjaciel m | | | Friend or foe? | | friend n | ([sb] of same group) | przyjaciel m | | | You shouldn't criticize our nation's friends in times of crisis. | | Friend n | (Quaker) | członek Religijnego Towarzystwa Przyjaciół wyr. | | | Some Friends dislike being called Quakers. | | friend [sb]⇒ vtr | (befriend on social media) | zaprzyjaźnić się zwr. dk. | | | I friended a girl I used to know in high school. |
| Formy złożone: | WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | as a friend adv | (preface to giving advice) (mężczyzna) | jako przyjaciel przyim. + m | | | (kobieta) | jako przyjaciółka przyim. + ż | | | You know I say this as a friend, but I don't think that you should date him. | | best friend n | (closest companion) | najlepszy przyjaciel przym. + m | | | My dog is my best friend. | | close friend n | (intimate acquaintance) | bliski przyjaciel przym. + m | | | Tom is a close friend of mine. | | devoted friend n | (close and trusted acquaintance) | oddany przyjaciel przym. + m | | | Evelyn Waugh was Knox's devoted friend and admirer. | | fair-weather friend n | (when situation is unproblematic) | przyjaciel tylko na dobry czas wyr. | | friend of mine n | (person: known, trusted) (mężczyzna) | mój przyjaciel zaim. + m | | | (kobieta) | moja przyjaciółka zaim. + ż | | | Pierre is a good friend of mine. | | good friend n | ([sb] close, trusted) | dobry przyjaciel przym. + m | | | My good friend will always tell me the truth, and always in a kind way. | | great friend n | ([sb] loved and trusted) | wspaniały przyjaciel, wielki przyjaciel przym. + m | | | He was a great friend of mine and I will sorely miss him. | | intimate friend n | ([sb] close, confidant) (mężczyzna) | bliski przyjaciel przym. + m | | | (kobieta) | bliska przyjaciółka przym. + ż | | | He's the kind of intimate friend to whom I could tell all my secrets. | | lady friend n | (female companion) | przyjaciółka ż | | | My uncle will be bringing his new lady friend to the party. | | mutual friend n | (shared personal acquaintance) | wspólny znajomy, wspólna znajoma przym. + m, przym. + ż | | | I met my wife through a mutual friend. | | my friend n | ironic, informal (used to threaten or warn) (ironiczny) | kolego | | | Any more of that talk, my friend, and there will be trouble! | | my friend n | dated (informal address) | przyjacielu m | | old friend n | ([sb] one has known well for years) | stary przyjaciel przym. + m | | | I love going to college reunions so I can see my old friends. | pen pal,
pen-pal,
penpal,
also UK: penfriend,
pen-friend,
pen friend n | (friend with whom one corresponds) | pen pal | | | When I was a child, I had a penpal in Mexico to whom I wrote letters. | | trusted friend n | ([sb] one can confide in) | zaufany przyjaciel przym. + m | | | You feel hurt when a trusted friend lets you down. | | | Sharon is my most trusted friend, I can tell her anything. |
|
|